manual champions diagramado